Rambler's Top100
новая версия сайта на www.hi-braa.spb.ru >>>

[ Увлечения / Тибет / Переводы статей "National Geographic" ]

Статьи:
  • "Джозеф Рок - наш человек в Китае"
  • "Мустонг - забытый уголок Непала"
    (фотографии фестиваля Тиджи, английский вариант)
  • "Мустонг - забытый уголок Непала"
    Автор и фотограф Robert Caputo.
    Перевод с английского О.Рахманов.

    Весенний фестиваль Тиджи

    12 - футовые медные горны возвещают о начале церемонии Тиджи, которая традиционно проводится ранней весной. Зрители, некоторые из них идут до Мустонга днями из соседних деревень, собираются за пределами дворца раджи, чтобы посмотреть на танцы и пение монахов в парчовых одеждах и обуви из ячьей шерсти. Каждый жест, будь то удары в барабан или молитвы, должны строго соответствовать ритуалу, чтобы созывать и прогонять злых духов.

    Настоятель Мустонга обеспокоен тем, что молодежь видит в этом ритуале только красочное представление и не желает поддерживать традиции народа.



    Rambler's Top100
    Hosted by uCoz